sexta-feira, 12 de fevereiro de 2010

Carnaval da Becca!


Fantasiada de "Sininho", arrasou na chegada à creche!
Foi cercada por todas as criancinhas.
Para delírio geral, ainda carregava a boneca Sininho (filme Peter-Pan).
Em norueguês: "Tingling"
Cantaram, dancaram e, acredite se quiser, sambaram!

terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

Becca poliglota!

Rebecca resolveu soltar a língua nesse fim de semana!
Primeiro em francês: "voiture", "merci cucu". Depois aprendeu e repetiu:"oui", non, merci, ça va.
Falou com a bisavó Pierrette ao telefone, que foi às gargalhadas ouvindo isso tudo.
Tão bonitinho ela falando francês!

Num outro momento, ao derrubar algo no banheiro, soltou:
"puta méda"!
Gargalhada geral! Da onde tirou isso?
Se é para falar palavrão, que seja em português, já que ninguém entende nada por aqui...
Entende TUDO em português.
Novas frases..."mamãe compra", comeu "tudi", "bota o cintu", "qué vê", "bota meiá"

E quando vê algo errado pela casa e nos dá esporro em norueguês?
Ikke love (não pode).